Важным решением для операторов дайв-лодок стало судебное решение о том, что Scapa Flow Charters должна выплатить 290,000 XNUMX фунтов стерлингов семье технического дайвера Лекса Уорнера, который погиб во время погружения с лодки компании. Жан Элейн почти 10 лет назад было отменено по апелляции.
Будучи опытным и осторожным аквалангистом, Уорнер осознавал риск, передвигаясь по палубе в одежде. плавников войти в воду, вынесли решение старшие судьи вчера (11 мая). Его падение, которое привело к травме живота и последующей смерти во время погружения на 80 метров, произошло, несмотря на меры предосторожности, предоставленные ему на дайв-боте.
Уорнер, 50 лет, из Саттон-Колдфилда недалеко от Бирмингема, погиб после погружения у мыса Гнева в обстоятельства, описанные в Диверне когда компенсация была присуждена в сентябре прошлого года.
Судья Лорд Сэндисон вынес решение по иску на сумму 500,000 XNUMX фунтов стерлингов, поданному вдовой Уорнера Дебби от имени ее маленького сына Винсента, который был еще младенцем, когда умер его отец. Судья установил, что Жан ЭлейнКапитан «Уорнера» Энди Катбертсон не смог принять меры по охране здоровья и безопасности, которые могли бы предотвратить падение Уорнера.
Позже Scapa Flow Charters подала апелляцию на выплату, утверждая, что лорд Сэндисон «пришел к выводу, который не был ему известен по фактам».
И теперь самый старший судья Шотландии, лорд-президент лорд Карлоуэй, заседавший вместе с лордами Вулманом и Пентлендом во внутренней палате Сессионного суда Эдинбурга, поддержал эту точку зрения, постановив, что компания и капитан фактически приняли адекватные меры безопасности в место, и что лорд Сэндисон ошибся, обнаружив их вину.
Судьи постановили, что дайвер сделал «осознанный выбор» не использовать эти меры безопасности.
Очевидный и неотъемлемый риск
«При проявлении разумной осторожности защитникам было достаточно обеспечить безопасные средства перемещения от сиденья к точке выхода в виде нескользящей и беспрепятственной палубы, поручней и матроса. Они сделали это», — написал лорд Карлоуэй в заявлении, объясняющем это решение.
«Г-н Уорнер, который хорошо осознавал очевидный и неотъемлемый риск, решил не использовать предоставленные средства. Это был вопрос его выбора в контексте досуга, в котором он, а не защитники, был квалифицированным и опытным человеком.
«Защитники не требовали часто повторяющихся предупреждений такого человека о риске, о котором он уже знал. Г-н Уорнер сделал осознанный выбор, поместив свою плавников занять свое место и пройти в них по палубе до точки выхода, не пользуясь поручнями или матросом.
«В этих обстоятельствах суд не согласен с Лордом Ординарием в отношении того, что необходимо для соблюдения стандартов осмотрительности, которые следует применять в отношении признанных доказанными фактов. Возвратное ходатайство [апелляция] должно быть удовлетворено».
Чартер Скапа-Флоу управляет дайв-лодками Жан Элейн и Шарон Роуз.