Это тонущее чувство
ИНОГДА ВАС ПОСЫЛАЮТ книгу и по одной только обложке понимаешь, что тебе придется либо притвориться, что ты ее не видел, либо стиснуть зубы и прорваться сквозь нее.
Это одна из тех книг. С первой страницы едва составленных предложений, где воздается должное доктору Клайву Бартону за работу по редактированию.
(Доктор Бартон, вам должно быть стыдно опустить голову, а мистер Дэвис, вам не удастся так легко отвести вину), вы знаете, что вас ждет тяжелая поездка.
Как будто никого не волнует, что в книгоиздательстве существуют традиции, разработанные для того, чтобы сделать читательский опыт приятным.
Решение о самостоятельной публикации остается за автором, но если он не удосуживается тщательно упорядочить свои мысли на бумаге, он не обязательно может ожидать, что кто-то потрудится прочитать результат.
И, как обычно, очень жаль, потому что г-н Дэвис говорит, что на составление его мемуаров ушло пять лет работы.
Любой, кто интересуется зарождением подводного плавания в Великобритании, вполне может с удовольствием поделиться приключениями человека, который хорошо зарабатывал на жизнь дайвингом в поисках ежей, а затем в течение шести лет ловил раков в 1960-х годах, натыкаясь на странную бронзовую пушку и выдерживая случайные повороты на своем пути. .
При этом погибли семеро его друзей, так что это было серьезное дело, хотя к нему не всегда относились так со стороны всех заинтересованных сторон. В книге нет выдающейся повествовательной направленности, но в ней есть несколько достойных историй.
В любом случае, я прочитал его, хотя и с чувством обиды, и через некоторое время привык к грамматике и орфографическим ошибкам, которые никто не обращает внимания, и отсеивал самородки, где мог.
Если вы готовы сделать то же самое, книга обойдется вам на eBay в десять центов.
Стив Вайнман
Джефф Дэвис
geoff-davis@gmy.com
Мягкая обложка, 133 страниц, 9.95 фунтов стерлингов.
Появился в DIVER в апреле 2017 г.