ЗАНДИЛЬ НДХЛОВУ, первая чернокожая женщина-фридайвер в Южной Африке. инструктор, ее миссия – распространить добрую информацию об океане среди людей, у которых не было ее возможностей. Она разговаривает со Стивом Вайнманом
Дом Зандиле Ндхлову сейчас находится в Кейптауне, но она выросла вдали от океана, в городке Соуэто недалеко от Йоханнесбурга. Заинтриговал ли ее в детстве большой синий цвет?
«Нет, я даже не знала, что он существует», — говорит первая чернокожая женщина-фридайвер в Южной Африке. инструктор, сегодня влиятельная личность, добивающаяся успехов в знакомстве таких же, как она, с океаном. «Мы выросли, не имея доступа к этим мирам, и поэтому, когда я впервые увидел море, это был самый невероятный момент.
«Было чувство трепета. Я даже не подозревал, что за грохотом волн скрывается жизнь во всех ее проявлениях, о которых я даже не мог себе представить».
Зандиле (ее имя произносится Зан-ДИ-лай И-ЛО-ву) действительно научилась плавать в бассейне, когда ей было 11 лет, но прошло еще 17 лет, прежде чем она впервые отважилась погрузиться под океанские волны. «Когда я оказался на Бали, у меня были тяжелые времена. Однажды утром, направляясь на завтрак, я услышал о поездке с трубкой и записался.
«Это было совершенно невероятно. Цвета были такими насыщенными, и я никогда не забуду, насколько умопомрачительной была синева воды и красивая сотовая мурена, пробивавшаяся сквозь риф, а дно океана выглядело так, будто оно было освещено снизу. . Это действительно был самый красивый мир, который я когда-либо видел».
Что будет дальше? — спросила она потом, и все ей сказали — конечно, акваланг!
«Так началось наше путешествие с погружения Discover Scuba в заливе Содвана, красивой морской охраняемой зоне в Южной Африке. Потрясенный тем, что физически могу дышать под водой, и зная, что хочу большего, я записался на курс PADI. Open Water, затем продвинутый курс и еще немало сертификатов после этого».
Лицом к людям
Карьера Зандиле все еще развивалась в Йоханнесбурге, где она начала работать в сфере взаимоотношений с клиентами, затем в управлении ключевыми клиентами, а затем, после дальнейшего обучения, перешла в работу по обеспечению многообразия и инклюзивности, вдохновленная трудностями, с которыми приходится сталкиваться в корпоративном мире.
Привыкнув работать в среде, где много людей, она решила стать аквалангисткой. инструктор, но говорит, что быть «единственным чернокожим на лодке» было непросто.
«Конечно, может быть трудно быть другим, быть «чужаком», особенно в Южной Африке, месте, где вода вполне может иметь политическое значение.
«Таким образом, все перешло от формулировок, которые не включались в курсы и погружения, к комментариям по поводу моих волос, намекающих на то, что нормативом является только белизна, и гидрокостюмов, которые удерживали мою нижнюю половину, а не верхнюю половину, что делало погружения не самыми удобными. В то время определенно были свои проблемы».
Затем Зандиле открыл для себя фридайвинг. «В годы, когда я занимался подводным плаванием, я знал, что чего-то не хватает, и когда я увидел, как эти девушки ныряют без баллонов, я просто понял, что мне нужно пойти на курс.
«Я полюбила задержку дыхания, и с того момента, как я задержала дыхание под водой, я поняла, что хочу учить, жить в этом мире. Это изменило все, и, конечно, это означало, что нужно было добраться до инструктор уровень.
«Фридайвинг все еще был в значительной степени неразнообразным, но законопроект более мягкая посадка. Здесь задача заключалась только в том, чтобы противостоять моим страхам и пойти глубже. Для меня это было действительно мощное и преобразующее время».
Помимо стандартных первоначальных опасений по поводу «нехватки воздуха и поглощения океана», она говорит, что обучение вообще не было проблемой. «Есть красота в дискомфорте, когда ваше тело хочет дышать, а вы этого не делаете, и учитесь возвращать контроль над автономными системами тела.
«Это самый красивый мир – конечно, после ужасных схваток, темноты, глубины и всего того, что ваш разум будет вызывать в воображении в эти минуты отсутствия дыхания».
«100% в шоке»
Не все были в восторге от нового направления Зандиле, и она описывает свою семью как «на 100% потрясенную» этим решением. «Мои друзья спрашивали, почему я занимаюсь «вещами белых людей», моя консалтинговая компания хотела знать, когда я вернусь на работу, старые клиенты упоминали, что «я высказал свою точку зрения по поводу русалки и вернусь».
«Я уверен, что некоторым людям я причинил дискомфорт, но для меня это было только начало красоты поиска моего настоящего дома и стремления к нему изо всех сил.
«Пока я занимался подводным плаванием, я наслаждался водой и исследованиями, но понял, что не хочу этому учить. Но когда я перешел на фридайвинг, я четко осознал, что хочу не только учить, но и рассказывать всем, кто будет слушать, о красоте наших океанов.
«Как будто что-то внутри меня открылось… и в тот момент, когда я получил сертификат, я понял, что не хочу работать в дайв-центре, но активно хочу создать доступ для сообществ, из которых я родом.
«Исследовать океан непросто, и это может быть дорого, особенно для тех, кто принадлежит к ранее маргинализированному сообществу. Я не только хотел снизить входной барьер, но и мечтал о другом будущем, которое было бы более разнообразным в расовом отношении, чем мир, в котором я существовал. Затем я продолжил осуществлять эту большую мечту».
Поработав какое-то время внештатным сотрудником, затаил дыхание инструктор в Кейптауне Зандиле отложила это дело, поскольку ее амбиции расширились. В 2020 году она основала, частично профинансировала и начала управлять Фондом Черной Русалки с целью создания разнообразного представительства, будь то океанские виды спорта, карьера или отдых.
Традиция черной русалки существовала с древних времен на юге, западе и в центральной Африке и сохранилась в афроамериканской диаспоре. Он вращается вокруг Мами Ваты, получеловека-полурыбы, духа, который, как говорят, олицетворяет священную природу воды.
В отличие от европейских русалок в стиле сирен, заманивающих моряков на гибель, Мами Вата считалась могущественным материнским божеством.
Первоначально Зандиле обучал членов общественной группы в поселке Ланга в Кейптауне плаванию, подводному плаванию и оценке чудес океана, важности сохранения природы и тому, как действия человека на суше могут повлиять на морскую экосистему.
Но она хотела создать целую серию «океанских хабов», чтобы улучшить доступ к открытой воде, особенно для молодых людей из малообеспеченных семей. Теперь ее усилия, похоже, набирают обороты.
«Нам повезло, что мы наконец-то добились успеха с потенциальным партнером», — говорит она мне. «Некоторое время мы боролись за получение земли для размещения нашего контейнера/хаба, который был пожертвован нам 11-й час гонки".
Эта американская благотворительная организация работает над мобилизацией спортивных, морских и прибрежных сообществ для поиска решений проблем океана, способствуя переменам посредством спонсорства, грантополучателей и послов.
«Это определенно не только изменит правила игры для нас, но и во многом будет зависеть от красоты партнерства, совместного творчества и совместного использования ресурсов в пространствах сохранения океана», — говорит Зандил. «Мы рады видеть еще более глубокое воздействие на сообщества, которые имеют минимальный доступ к океану. Сейчас это на 100% мое главное занятие».
Чемпионы океана
В Южной Африке растет осведомленность о таких проблемах, как потепление океана, загрязнение пластиком и благополучие акул, говорит синеволосый участник кампании. «Мы видим, как все больше и больше молодых людей участвуют в правозащитной работе, а также видим, как контент и искусство, обращенное к океану, становятся более доступными для публики, например, в работах выдающихся фотографов.
«Нам еще предстоит пройти путь, но я уверен, что мы уже пишем будущее, которое не только будет инклюзивным, но и будет иметь разнообразную группу защитников и защитников океана. Отсюда мы можем только выиграть».
Поскольку работа активизировалась во всем мире, Зандил нашел все меньше времени для отдыха в воде – и в Южной Африке. «Когда я дома, я сосредотачиваюсь на заплывах на закате или восходе солнца или на фридайвинге, потому что до них быстро и легко добраться из того места, где я живу. Поэтому я живу ради этих моментов тишины с океаном или ради смеха с друзьями в этом прекраснейшем месте».
Любимые места для дайвинга? Сначала она называет «теплые воды, полные сюрпризов» в заливе Содвана. «Здесь можно встретить абсолютно все, от мант до больших белых акул», — говорит она.
Также есть Аливал Шол – «эта суровая красота, которая является домом для некоторых из крупнейших популяций бычьих акул» – и Кейптаун: «Ее леса из водорослей никогда не стареют, это похоже на волшебную сказочную страну… это также мои местные воды. и мне так повезло, что я могу назвать его своим домом».
Однако за берегами Южной Африки лежит растущий список желаний Зандила: «В этом году я надеюсь провести некоторое время, занимаясь фридайвингом. обучение в Египте; Я надеюсь увидеть кашалотов в Доминиканской Республике и совершить больше погружений с тигровыми акулами на Гавайях или Бермудских островах, но по сути это просто продолжение исследований.
«Есть что-то в том, чтобы встречать незнакомцев на лодках по всему миру и слушать их истории, что расширяет ваше сердце и пробуждает любопытство».
Громкие вызовы
Названный одним из 100 самых влиятельных людей африканского происхождения в мире в 2022 году, Зандил также стал PADI АмбассаДайвер в том году, пообещав «продолжать приходить к океану, выступая за его защиту всеми возможными способами, одновременно поощряя людей исследовать наши прекрасные океаны через объектив моей камеры».
В прошлом году она также вошла в список 100 вдохновляющих и влиятельных женщин со всего мира по версии BBC, наряду с такими именами, как Мишель Обама, Амаль Клуни и Глория Стайнем. Все позитивное внимание заставляет Зандиле осознать, что тикающие часы — это главная проблема, с которой она сталкивается.
«Речь идет о том, чтобы у вас было достаточно времени, чтобы заняться всей своей страстью и целеустремленной работой», — говорит она. «2022 и 2023 годы принесли понимание того, насколько конечно время и что я всего лишь один человек.
«Это заставило меня осознать необходимость поиска грантов, которые помогут сохранить Фонд Черной РусалкиМы работаем стабильно и формируем команду, которая сможет сосредоточиться на нашей работе даже в мое отсутствие».
В этом отношении помог грант от работы Зандила в качестве представителя 11th Hour Racing. «Основное внимание, безусловно, уделяется ясности относительно того, что должно быть приоритетом: сказать «нет» еще немного и найти время для игры помогает восстановить мою энергию». Следите за ее деятельностью на Instagram, TikTok or X.
Песня Занди
Зандиле Ндхлову написала полуавтобиографическую книгу для детей 6-8 лет, которая была опубликована в конце марта.
Песня Занди Это история искрометной синеволосой русалки из Южной Африки, выполняющей миссию по защите океанов планеты и обеспечению доступа молодежи – особенно цветных – к морям.
32-страничная книга в твердом переплете, иллюстрированная Катлего Кеокгале, доступна на сайте Amazon за 11.47 фунтов стерлингов (ISBN: 9781662520105).
Также в Дивернете: Ныряние вслепую: как Джесс Пита знакомится с подводным миром, PADI и SSI используют социальные сети для распространения информации о дайвинге, Подводное плавание — это медитация для нового AmbassaDiver, Миранда К присоединяется к команде AmbassaDivers