Снимка розового речного дельфина, прорывающегося на поверхность Амазонки, было достаточно, чтобы Кэт Чжоу из США была названа подводным фотографом 2023 года.
Ее привлекательная фотография превзошла около 6,000 других снимков, представленных в 13 категориях подводными фотографами из 72 стран.
Читайте также: Снимок скелета кита под льдом принес триумф UPY
«Среди местных жителей ходит легенда, что речные дельфины, или Ботос, могут превращаться в красивых мужчин, известных как Бото Энкантадо соблазнять женщин», — говорит Чжоу, которая дала такое название своей фотографии.
«Хотя я не был свидетелем трансформации, эти прекрасные млекопитающие очаровали меня по-другому. Увидев, как Ботос иногда поднимали клювы над водой, мне хотелось сделать сплит-шот на закате. Хотя вода была настолько темной, что я стрелял вслепую, этот дельфин подарил мне идеальную позу и улыбку!»
По словам Чжоу, по мере того, как все больше людей заселяют Амазонку, речные дельфины стали жить ближе к человеческой популяции. «Многие были убиты для использования в качестве наживки для рыбы, утоплены в жаберных сетях или отравлены ртутным загрязнением в результате добычи полезных ископаемых. Я боюсь, что однажды Ботос действительно станут не более чем мифическими существами».
Читайте также: Материнская любовь выбирает подводного фотографа года 2025
Команда Фото занял первое место в номинации конкурса Up & Coming. «На первый взгляд просто, потом просто идеально», - такова оценка председателя судей соревнований Алекса Мастарда.
«В темных, дубильных водах Кэт создала поразительную композицию, запечатлевшую этот редко фотографируемый и находящийся под угрозой исчезновения вид в точной композиции.
«Это, безусловно, лучшее изображение этого вида, которое мы когда-либо видели, численность которого сокращается с угрожающей скоростью и чей статус в Красном списке МСОП был тревожно повышен до «Находящегося под угрозой исчезновения» в 2019 году.
«Вполне естественно, что Амазонка, как самая могучая река в мире, стала нашим абсолютным победителем. Конкурс «Подводный фотограф года» [UPY] призван отметить подводная фотография во всем своем разнообразии, и мы рады, что в этом году награжденные изображения приходят от полюсов до тропиков, со всех уголков океана и из таких известных пресноводных водоемов, как река Амазонка и озеро Байкал. Это больше, чем просто соревнование на природе: у нас даже есть победители, выбираемые в бассейнах».
(Победа Фото снято на Nikon D850, объектив «рыбий глаз» 8–15 мм, телеконвертер Kko 1.4x, корпус Nauticam NA D850, две вспышки Inon Z330, f/13, 1/160, ISO 400)
Победитель конкурса «Британский подводный фотограф года»: Олли Кларк
Ежегодные соревнования UPY, которые ведут свою историю с 1965 года, проводятся в Великобритании, а судьями соревнований 2023 года вместе с Мастардом были Питер Роулендс и Тобиас Фридрих.
Олли Кларк, англичанин, сейчас живущий в Австралии, занял второе место в категории Up & Coming, выигранной Чжоу, и получил титул Британского подводного фотографа 2023 года за свой снимок. Рой.

«Китовые акулы в Нингалу [Западная Австралия] часто сопровождаются такими наживками, как эта, где мелкая рыба использует акулу в качестве плавучего убежища», — говорит Кларк.
«Однако этот был огромным, гораздо более плотным и с гораздо большим количеством рыбы, чем обычно, поэтому мне очень хотелось его сфотографировать».
«Акула выглядела так, как будто ей надоела мелкая рыбешка, и она пыталась стряхнуть с себя рой. Она круто ныряла и тут же поднималась вверх, размахивая хвостом, но рыба лишь еще плотнее кружилась вокруг бедной акулы, которая едва могла видеть сквозь наживку!
«Я надеялся потратить немного времени на фотографирование этой акулы, но после некоторых взлетов и падений она исчезла в глубинах Индийского океана, и эту встречу я никогда не забуду».
«Для меня это хищник и добыча», — прокомментировал Алекс Мастард. «Китовых акул иногда ошибочно называют питающимися планктоном, но они также являются активными хищниками косяков мелкой рыбы. Потрясающий образ Олли идеально подходит для того, как акула набрасывается, превращаясь из безобидного сопровождающего в охотника, заглатывая добычу».
(Снято на Sony A7Riii, 28-60, Nauticam WACP-1, корпус Nauticam NA-A7Riii, f/8, 1/250, ISO 400)
Победители других категорий показаны ниже с собственным описанием фотографа и комментариями судьи:
Фотограф года по охране морской среды Фонда «Спасите наши моря»: Альваро Эрреро (Испания)

«Горбатый кит умирает медленной, мучительной и мучительной смертью [в Нижней Калифорнии, Мексика] после того, как его хвост запутался в веревках и буях, что сделало его совершенно бесполезным. Отражение того, от чего страдают не только наши океаны, но и наша планета, продукт человеческого эгоизма и безответственности.
«Съемка этой фотографии была для меня самым печальным моментом, который я пережил в океане. Тем более, что я провел так много времени с горбатыми под водой, испытывая зрительный контакт, взаимодействие и видя своими глазами, насколько они разумные и разумные существа.
«Но я «счастлив» от того, что могу запечатлеть этот момент и показать миру, что происходит, что мы делаем. Я очень надеюсь, что этот образ заставит нас осознать это, откроет нам глаза и подтолкнет нас к реальным изменениям».
Тобиас Фридрих комментирует: «Какой потрясающий образ и какое послание он несет. Я не могу себе представить печаль, когда был обнаружен этот бедный кит, но это также было хорошим решением сделать несколько изображений, чтобы донести до общественности информационное сообщение. Для меня с самого начала было ясно, что это изображение стало победителем в категории. Отличная работа."
(Снято на Nikon D500, Sigma 10-20mm f4-5.6, корпус Isotta D500, f/6.3, 1/320, ISO 200)
Победитель широкоугольной съемки: Джей Грегори Шерман (США)

«Мой партнер по дайвингу и я зафрахтовали лодку, чтобы прибыть в Стингрей-Сити на Большом Каймане до рассвета, чтобы запечатлеть утренний свет и спокойную песчаную рябь. Как только солнце появилось за горизонтом, линия южных скатов направилась прямо ко мне, и я запечатлел это изображение, когда они скользили по песку.
«Использование большого порта купола позволило мне создать разделенное изображение, показывающее яркое красочное рассветное небо, контрастирующее с почти монохроматичными лучами и песком под поверхностью земли».
Питер Роулендс комментирует: «Планирование и ранний старт были вознаграждены идеальным поведением скатов, увенчанным динамичным фрагментом драматического неба. Это изображение совершенно справедливо было сразу же отмечено как возможный абсолютный победитель. Через неделю после судейства мне понравилось снова смотреть на это изображение».
(Снято на Canon 5SR, 8–15 мм, корпус Subal, вспышки Sea & Sea YS-D2, f/5.6, 1/80, ISO 1000).)
Победитель макросъемки: Шейн Гросс (Канада)

«Прогуливаясь по скалистому берегу [на острове Ванкувер], мы заглядывали под камни, используя линзу зонда и ЖК-экран моей камеры, чтобы проверить наличие гнезд мичманов с плавниками. Когда меня находили, я лежал на вершине покрытых ракушками камней, порезал себе локти и пытался составить образы рыб, о которых большинство людей никогда не слышало, несмотря на то, что у них один из самых интересных жизненных циклов среди животных».
«Рыбоплавниковый мичман — глубоководная рыба, путешествовать в приливную зону для нереста. Самцы поют, чтобы привлечь самок, и она отложит столько икры, сколько заслуживает его пение, прежде чем перейти к следующему певцу. Теперь у самца есть шанс оплодотворить икру, но только если его не опередит более хитрый самец, который выглядит как самка. Затем певец-самец будет охранять гнездо, не подозревая, что дети могут быть не его. Драма!»
Алекс Мастард комментирует: «Косяк эмбриональных рыб, которые все еще прикреплены как к морскому дну, так и к своим яйцевым мешкам – секретное изображение, открывающее еще одно невероятное представление о жизни в море. Но Фото это не только естественная история, она создана личностью, запечатленной в первичном тиддлере».
(Снято на Nikon Z6, Laowa Probe, без корпуса, фонарик Big Blue AL1200NP II., f / 40, 1/200м, ИСО 2000)
Победитель Wrecks: Бретт Элдридж (США)

«В июне мы сканировали цели [в Пойнт-Лома, Калифорния], когда увидели очень маленькую, но многообещающую гидролокационную вспышку на глубине 230 футов. Я собрался и прыгнул в надежде на что-то особенное. После некоторых поисков мое сердце забилось чаще, когда я впервые увидел рыбу, а затем пропеллер почти полностью неповрежденного одномоторного самолета времен Второй мировой войны!
«Это оказался F8F-1 Bearcat, редкий самолет, который Нил Армстронг однажды назвал своим любимым и описывал как «двигатель с седлом». В одиночку во время первого погружения с ограниченным временем на дне я сделал достаточно фотографий, чтобы построить «черновую» модель и идентифицировать затонувший корабль.
«Нуждаясь в лучшей фотограмметрической модели для конкурса UPY и учитывая быстрое приближение сроков, я забронировал номер на 19 декабря и скрестил пальцы. К счастью, у нас были эпические условия, и я получил нужные фотографии. Это было мое последнее погружение в 2022 году».
Алекс Мастард комментирует: «Подводная фотограмметрия, создающая трехмерную панораму объекта, является новейшим методом в подводная фотография это оказалось невероятно полезным для изучения рифов и затонувших кораблей. Это позволяет ученым детально изучать, измерять и визуализировать подводный мир, не спускаясь туда.
«Тем не менее, изображение Бретта также показывает, насколько привлекательными могут быть эти изображения, переписывающие правила крушения. фотография под водой и предоставив миру первое представление об этом разбившемся истребителе времен Второй мировой войны».
(Taken с Sonya 7rIV, 28-60 @ 28 мм, Nauticam WWL1-B, корпусом Nauticam NA-A7RIV, двумя лампами Keldan 8 x 18,000 8 люмен, f/1, 50/1600, ISO XNUMX)
Победитель в категории «Поведение»: Юрий Иванов (Индонезия)

«Парочка кокосовых осьминогов спаривается – я знал, что смогу найти этот вид осьминог на одном из дайв-сайтов возле деревни Туламбен на Бали, и что в этом месте они были активны только в ночное время. Я нырнул туда только после 7, надеясь сфотографировать что-то уникальное. Я совершил более 30 ночных погружений на этом месте и, наконец, мне повезло. Фото показывает конец их любви».
Тобиас Фридрих комментирует: «Совершенно потрясающий момент, сфотографирован идеально. Это изображение подчеркивает, что терпение и знание животного приведут к победному выстрелу. Всем судьям сразу стало ясно, что это изображение пойдет очень далеко на конкурсе, когда мы увидели его впервые. Очень хорошо сделано и исполнено».
(Снято на Nikon D850, AF Micro-NIKKOR 60mm f/2.8D, корпус Nauticam NA D850, стробоскоп INON Z-330 Type 2, f/14, 1/250, ISO 64)
Победитель портрета: Сулиман Алатики (Кувейт)

«Хобот слона — одна из самых отличительных анатомических особенностей в мире природы, и это Фото [снято на Пхукете, Таиланд] призван подчеркнуть это. К счастью, ему было интересно узнать о моей камере, и он был рад ее ощупать, что дало мне возможность запечатлеть этот ракурс, несмотря на плохие условия для съемки «пере-нед» (неспокойная вода и плохая видимость).
«В моих первых попытках ноздри не были полностью освещены из-за того, что они были близко к объективу (что было необходимо для желаемого фотографического эффекта). Итак, я вернулся в определенное временное окно, когда решил, что угол падения солнца будет оптимальным, и мне удалось полностью осветить ноздри. Это добавило гораздо больше деталей к ключевой части изображения, без чего фотография не была бы такой эффектной».
Алекс Мастард комментирует: «В этой понравившейся публике композиции присутствует непреодолимая харизма. В этом радостном кадре домашний индийский слон остывает в море и с любопытством погружает хобот под воду, чтобы исследовать подводную камеру Сулимана».
(TСнимок с Nikon D850, AF-S Fisheye Nikkor 8-15mm f/3.5-4.5E ED, корпус Nauticam NA D850, f/20, 1/320, ISO 1000)
Победитель «Черно-белого»: Дон Силкок (Австралия)

«Снимок был сделан в последнее утро пятидневной поездки на полуостров Вальдес в Аргентине в августе 2022 года по специальному разрешению на вход в воду вместе с южными китами, которые собираются там в период с июня по декабрь каждого года.
«Мать, которую можно увидеть на заднем плане, приняла наше присутствие и позволила теленку взаимодействовать с нами. Он был очень игривым, но осторожным, чтобы не ударить нас хвостом, и, казалось, ему все это нравилось – почти так же, как и нам!
«Белые телята очень редки, и местные жители называют их Эль-Бланко или белый! Полуостров Вальдес является невероятно важным убежищем и местом размножения южных китов южной Атлантики, и Аргентина проделала отличную работу по управлению им. Без сомнения, это был мой лучший подводный опыт!»
Тобиас Фридрих комментирует: «Это совершенно потрясающий пример того, как следует использовать черно-белые изображения. На самом деле я не могу себе представить, чтобы это было лучше – кроме того, встреча, должно быть, была действительно ошеломляющей. Заслуженный победитель в этой категории!»
(Снято на Nikon D850, 28-70, Nauticam WACP-1, корпус Nauticam NA D850, f/10, 1/250, ISO 320)
Компактный победитель: Энрико Шомоджи (Германия)

«Когда я занимался сноркелингом в Марса Аламе [Египет], я видел бесчисленное количество губанов Клунцингера. Один из них был особенно любопытен и очень интересовался моим объективом. Мне удалось сделать несколько хороших классических широкоугольных снимков. Через некоторое время я решил, что было бы неплохо попробовать длинную выдержку, поэтому установил в камере самую маленькую диафрагму f/11, значение ISO 64 и время экспозиции 1/13.
«Для этого снимка я переместил камеру немного вперед, пока был спущен затвор. Это создало эффект масштабирования в нижней части изображения. Я был очень доволен результатом».
Питер Роулендс комментирует: «Интеллектуальное изображение, использующее сильные стороны камеры и дающее конечный результат, которым могли бы гордиться большинство более крупных камер».
(TАкен с Sony RX100VII, Nauticam EMWL 130, корпусом Fantasea FRX 100VII, двумя вспышками Retra Flash Pro, f/11, 1/13, ISO 64)
Победитель конкурса British Waters Wide Angle и самый многообещающий британский подводный фотограф: Тео Викерс (Великобритания)

«Солнечный свет струится сквозь морские джунгли Химанталия водоросли на меловых рифах морской заповедной зоны Иглы. Щупальца змеиных анемонов с пурпурными кончиками (Анемония виридис), поднимающийся из-под лесной подстилки.
«Поразительные скальные образования Иглы на острове Уайт ежегодно привлекают около 500,000 XNUMX посетителей. Тем не менее, как и во многих морских средах обитания Великобритании, красота и биоразнообразие меловых рифов острова, лежащих внизу, от голожаберных и скатов до каракатиц и губанов-кукушек, по большей части неизвестны большинству.
«Исследуя более мелкие рифы летним вечером, моя миссия заключалась в том, чтобы сделать широкоугольный снимок, на котором запечатлена эта потрясающая местная среда обитания, сочетающая в себе как высокие леса наверху, так и анемоны, господствующие над меловым морским дном внизу.
«После нескольких безуспешных попыток я наткнулся на этот овраг, полный змеиных замков, и, погрузившись в лес внизу, нашел состав, который искал».
Тобиас Фридрих комментирует: «Какой потрясающий образ! Эта волшебная и мистическая атмосфера просто взрывается. Очень хороший пример того, чего можно добиться даже с маленькой камерой, художественным и хорошим глазом. Размытый передний план даже создает впечатление, что вы находитесь в крошечном мире, глядя на траву. Очень хорошо сделано! Единственный маленький, маленький недостаток — это солнечные лучи, которые слишком яркие».
(Снято на Sony A6400, 16–50 мм, корпус Fantasea FA6400, f/10, 1/160, ISO 500)
Победитель British Waters Macro: Кирсти Эндрюс (Великобритания)

«Я давно восхищаюсь фотографиями голожаберных яиц других видов голожаберных по всему миру. Я также видел этот вид голожаберных моллюсков, Фаворинус жаберный, и раньше, и я знал, что он питается таким образом, но до недавнего времени никогда не видел его в действии.
«Поэтому я был очень рад обнаружить на Шетландских островах, Шотландия, три крупных экземпляра, питающихся большой катушкой яиц. Яйца имели диаметр несколько дюймов и располагались по широкой спирали, поэтому задача заключалась в том, чтобы выделить привлекательную композицию из яиц и голожаберных моллюсков».
Тобиас Фридрих комментирует: «Какая красивая и чистая композиция из этих голожаберников. С самого начала это изображение привлекло мое внимание, и я знал, что оно, скорее всего, выиграет эту категорию. Это не только макроснимок, но и портрет, к тому же в нем присутствует элемент поведения. Чего еще можно желать? Очень молодец, поздравляю!»
(Снято на Nikon D500, 60 мм, корпус Nauticam NA D500, две вспышки Retra Pro, f/29, 1/250, ISO 320)
Победитель конкурса British Waters Living Together: Дэн Болт (Великобритания)

«Изначально нас заинтересовал этот участок в Лох-Файне (западная Шотландия) из-за полей фейерверковых анемонов, но не менее интересной была старая труба, которая имела узорчатое бетонное защитное покрытие по всей длине. Этот неглубокий искусственный риф был домом для множества различных видов, в том числе некоторых крупных лангустинов (Нефропс норвежский), которые, казалось бы, не были обеспокоены моим присутствием».
Алекс Мастард комментирует: «Структура морского дна обеспечивает идеальную среду обитания для морской жизни и отличное место для рекреационного дайвинга для людей. Композиция идеально уравновешивает лангустин, скользящий по интригующей структуре и дайверу».
(Tс объективом Olympus OM-D E-M1, объективом Panasonic 8 мм «рыбий глаз», Акватика А-ЕМ1 Корпус, две вспышки Sea & Sea YD-D1, f/5.6, 1/30, ИСО 1250)
Победитель British Waters Compact: Тони Рид (Великобритания)

«Я несколько недель возвращался в это место на Крэк-Роке [Баббакомб, Девон], чтобы поймать переменную собачку. Он заботился о своих яйцах внутри расщелины, поэтому я пытался уловить момент, когда яйца вылупляются.
«Будучи таким любознательным маленьким парнем, он всегда двигался, приближаясь к камере, пока не дошел до того момента, когда я сделал несколько снимков. Я не оставался там слишком долго, так как не хотел оказывать какое-либо негативное или пагубное влияние на родительское поведение. Было здорово видеть увеличение численности изменчивой собачки в окрестностях Торбея за последние пару лет».
Алекс Мастард комментирует: «Вариабельные собачки — относительные новички на наших берегах, и я не могу поверить, что хоть одну из них когда-либо ловили так идеально, как эту. Какой портрет!»
(Снято с помощью Olympus TG4, корпуса Olympus PT-056, видеосвета Light & Motion, f/4.9, 1/250 с, ИСО 200)
Все победившие изображения можно увидеть в номинации «Подводный фотограф года». Галерея победителей . а еще есть бесплатный загружаемая электронная книга победителей. Ежегодники за 2015 год также можно скачать на сайте.
Также в Дивернете: Мастер-класс подводной фотографии от Алекса Мастарда, Будь Чемпионом! – Бесстробоскопический, Будь Чемпионом! – Палау, Будь Чемпионом! - Школы