Франк Годдио, пожалуй, самый успешный подводный археолог в мире, и его навыки проверены до предела при раскопках древнеегипетских памятников, на которых основана новая выставка «Затонувшие города» в лондонском Британском музее. СТИВ ВЕЙНМАН знакомится с человеком, который сделал это возможным, с подводная фотография КРИСТОФ ГЕРИГК
ФРАНК ГОДДИО ГОВОРИТ МНЕ о своем самом первом археологическом погружении, и это была история. Знаменитый французский археолог/охотник за сокровищами Жак Дюма работал над поиском и идентификацией обломков корабля Наполеона Бонапарта «Ориент», и когда он встретил 37-летнего Годдио в Париже и узнал, что тот изучает подводную археологию, он пригласил его приехать и посмотреть своими глазами, что происходит под водой.
Читайте также: Дайверы планировали продать 448 древних артефактов
Место раскопок находилось в заливе Абукир у побережья Средиземного моря в Египте; это был 1984 год. «В то время я путешествовал по миру, изучая все, что делалось в этой области, но я еще не работал подводным археологом», — объясняет Годдио.
Видимость была мутной 1-1.5 м во время того первого погружения. «Жак ходил туда-сюда, но я не двигался много, просто смотрел на все, так что, конечно, я экономил воздух. В конце концов он привел меня к тому, что было рулем, который они только начали открывать в то время».
Дюма взлетел, а Годдио остался стоять у руля. «У меня было много воздуха — я не слишком много его потребляю. Я начал делать это», — он делает легкие жесты руками, разгоняя ил, — «а потом я увидел надпись на бронзе.
«Поэтому я чистила и чистила и прочитала «Le Dauphin Royal № 6», что меня очень обеспокоило, потому что я подумала: «Боже мой, Жак думает, что это Восток!»
ВОСТОК, 120-пушечный линейный корабль, пал жертвой Королевского флота адмирала Нельсона во время битвы на Ниле в 1798 году. «Когда я поднялся на поверхность, Жак спросил меня, как прошло погружение, и я ответил: «Фантастически, но, Жак, ты уверен, что ты на Востоке?»
«Он сказал: «Да, что ты говоришь?»
«Итак, я рассказываю ему о надписи, а он мне говорит, что во времена Людовика XVI Ориент назывался Дофином Роялем, но во время Революции это название было изменено, и Бонапарт дал ему название Ориент.
«Эта надпись была абсолютным доказательством того, что корабль был «Ориент»!
«И именно после этой миссии, когда я обсуждал это с египетским археологом, мне сообщили, что в этом районе есть пропавший город».
Тогда он этого не осознавал, но впоследствии ему удалось найти затонувший город в заливе Абукир под названием Тонис-Гераклеон, и его раскопки, наряду с раскопками древней восточной гавани Александрии, стали определяющим занятием Франка Годдио.
С 1996 года, работая с Верховным советом по древностям Египта, он и его команда обследовали территорию, примерно такую же по размеру, как Париж, под этими отложениями вод дельты Нила. И теперь вы можете увидеть плоды их трудов в Лондоне, поскольку Британский музей открывает свою первую выставку подводных сокровищ под названием «Затонувшие города: потерянные миры Египта».
Сейчас Годдио уже за шестьдесят, хотя его можно принять за лет на 60 моложе — прекрасная реклама для продолжительных интенсивных погружений в самых сложных условиях.
Пока он находится за пределами Египта и курсирует между Парижем и Лондоном, устанавливая экспонаты, я воспользовался редкой возможностью взять интервью у всемирно известного археолога, но Франка по-прежнему трудно поймать.
Даты меняются, но в конце концов я могу предвкушать неторопливую беседу с мужчиной момента. Затем звонит телефон, и мне говорят, что ему нужно сесть на более ранний поезд из Лондона, чем ожидалось. Могу ли я приехать раньше, чем было оговорено?
К сожалению, я все еще нахожусь в своем поезде, поэтому после обильного пота, пробежав по Блумсбери, меня провожают в огромную заднюю комнату Британского музея.
В конце концов, у меня остается меньше 20 минут, прежде чем вмешивается женщина-пиарщик, чтобы убедиться, что Годдио установил связь.
Дружелюбный пионер современной морской археологии винит в том, что сейчас позже, чем он думал, тот факт, что он не носит свои часы для дайвинга. Это меня расстраивает, потому что его карьера дайвера построена на эпическом масштабе.
РОДИЛСЯ ФРАНК ГОДДИО в Касабланке, Марокко, в 1947 году, но в возрасте пяти лет переехал в Париж. Он говорит, что море было у него в крови — его дед был мореплавателем, прославившимся своими парусными подвигами в Тихом океане, — но он не исследовал подводное пространство ради развлечения до 1975 года, когда фридайвинг быстро перерос в подводное плавание. Однако он говорит, что в то время у него не было особого интереса к затонувшим кораблям.
Выпускник факультета математики и статистики, он стал экономическим и финансовым консультантом, работая на Дальнем Востоке в ООН и Министерстве иностранных дел Франции, а также в Саудовской Аравии и других правительствах. «Через 10 лет я взял академический отпуск, думая, что должен заняться чем-то интересным. Я всегда увлекался археологией, любил море и был моряком, поэтому я подумал: почему бы мне не изучить, что делается в области подводной археологии по всему миру?»
Это была не просто прихоть, а тонкий расчет. В то время как археология на суше была переполненной областью, он считал, что ее подводный эквивалент предлагал огромную нишу на рынке. «В начале 80-х было очень мало команд подводных археологов, таких как у Дюма или Стенуита. Также существовала огромная ниша в том, что не было финансируемого частным образом института, который мог бы руководить долгосрочными проектами».
Он решил эту проблему, основав в 1987 году некоммерческий Европейский институт подводной археологии (IEASM).
После посвящения в Orient не было никаких оглядок назад. «В марте 1985 года я выполнил свою первую миссию самостоятельно на Филиппинах. Жак Дюма хотел присоединиться к моей команде, но, к сожалению, он умер за месяц до ее начала».
Он работал на Филиппинах до 1994 года, раскапывая британское судно East Indiaman Griffin, а затем испанские галеоны San Jose и, среди его самых гордых достижений, San Diego. «На глубине 52 м очень чистой воды я помню момент, когда впервые увидел большую кучу кувшинов и бронзы, и это было великолепно. Но нет ни одной миссии, которая не вызывала бы очень сильных эмоций».
В 1997 году он вернулся туда, чтобы работать на другом судне Британской Ост-Индской компании — Royal Captain, хотя это судно затонуло на глубине 350 метров и потребовало длительных погружений подводной лодки с экипажем.
За эти годы Годдио также раскопал семь джонок XI–XVI веков с их ценным грузом фарфора, а также французское рабовладельческое судно XVIII века «Аделаида», затонувшее у берегов Кубы, — его последнее неегипетское предприятие.
В 1998 году он также вернулся на место раскопок Ориент и обнаружил на морском дне сотни артефактов, включая золотые и серебряные монеты, скелеты и порох.
ГОДДИО СТАЛО ИЗВЕСТНЫМ за его систематический и совместный подход к подводной археологии, а его математическое образование, возможно, оказало влияние на его стиль.
Его работа у средиземноморского побережья Египта началась в 1996 году с затопленных царских покоев в восточной гавани Александрии и раскопок восточного Канопуса и Антиродоса, а в 2000 году он обнаружил Тонис-Гераклеон, который он называет «Городом».
Постоянная финансовая поддержка со стороны фонда Hilti Foundation с самого начала его египетских исследовательских проектов, должно быть, сняла с него некоторую долю давления.
Итак, 20 лет спустя, виден ли конец в Египте? Невозможно: «У нас там столетия работы, мы едва прикоснулись к ней — это начало работы!» — заявляет он.
Иногда он тоскует по чистой воде, которой он наслаждался на Филиппинах, поскольку трудности, связанные с работой у берегов Северного Египта, просто неисчислимы.
«В основном это видимость, волны и приливы иногда. Хотелось бы, чтобы мы были глубже, но в Сити глубина составляет от 2 до 8 метров, а в Александрии — от 6.5 до 10 метров.
«Видимость очень плохая из-за осадка в воде, а уровень загрязнения может быть ужасным. Иногда приходится работать с закрытыми глазами, потому что кружащийся осадок может вызвать головокружение.
«Конечно, нужно быть осторожным с самим сайтом, и очень часто мы обнаруживаем, что лучше просто взять и плавников выключите, пока мы работаем.
«Его основная команда работает вместе уже давно, некоторые — 27 лет. Они работают, используя твин-сеты, фулл-фейс . (обычно без связи) и гидрокостюмы с перчатками, — говорит Годдио.
«Я не использую пояс с грузом, я использую обвязку, потому что это лучше, когда вы долго находитесь в воде. Мы работаем два с половиной часа утром и столько же днем, и это утомительно при такой видимости.
«Он больше не ныряет ежедневно, — говорит он, — хотя он по-прежнему решительно занимается дайвингом. — Моя главная работа сейчас — нырять очень часто, когда другие не ныряют, чтобы увидеть результаты их работы, сказать им, что пора прекращать работу, двигаться в новом направлении, открывать новый сайт или что-то в этом роде».
Я СПРАШИВАЮ ГОДДИО, МОЖЕТ ЛИ ОН выберите свой самый захватывающий подводный момент. «Так много, но, конечно, это было открытие Города. Мой главный дайвер Жан-Клод Рубо, превосходный дайвер, сказал мне, что нашел этот большой черный камень. Я спросил, видел ли он какую-нибудь надпись, и он сказал: «Нет, но, опустив под него руку, я почувствовал, что там были надписи».
«Итак, мы вернулись вместе с подушкой безопасности и подняли камень. Там почти не было конкреции, потому что он лежал лицом вниз в глине, поэтому он был защищен. У нас были все эти надписи, очень сильные и красивые иероглифы, как послание из прошлого.
«Это был один из лучших моментов, а потом оказалось, что этот камень был одним из самых важных найденных предметов, разгадавшим 2000-летнюю тайну и т. д. и т. п. Мечта дайвера!»
В 2009 году Годдио получил орден Почетного легиона, высшую награду Франции, в знак признания его достижений с 1980-х годов. И это касается не только дайвинга, но и обмена — француз мастерски превращает результаты ковыряния в иле с закрытыми глазами в глянцевые медиа, чтобы вдохновлять общественность.
Свою долю заслуги в этом должны приписать его талантливому фотографу Кристофу Геригку и кинооператору Ролану Савойе, которым тоже приходится бороться с трудностями, но, похоже, они блестяще с ними справляются.
Предыдущие выставки «Затонувшие сокровища Египта» проводились в Берлине, Париже, Бонне, Мадриде, Турине и Иокогаме, но нынешняя лондонская выставка является первой в Великобритании и первой за несколько лет и знакомит с недавними открытиями.
Как подчеркивают кураторы, благодаря тысячелетнему хранению под водой огромное количество извлеченных объектов, включая нетронутые монументальные статуи, изделия из металла и золотые украшения, «удивительно хорошо сохранились».
Экспонаты, датируемые первым тысячелетием до нашей эры, рассказывают о том, как взаимодействовали Древняя Греция и Египет в то время: греки поселились в стране и правили ею в течение 300 лет, постепенно перенимая египетские верования и ритуалы, чтобы узаконить свое правление.
«Вам нравится процесс кураторства выставки?» — только и успеваю спросить Годдио, пока он спешит переодеться в дорожную одежду.
Археолог решительно кивает: «Да, вы видели предметы под водой, пытались угадать, что это такое; затем вы их очистили, обработали, сохранили, изучили, опубликовали, и вот они на выставке, при самом лучшем освещении.
«Вы знаете историю, у вас есть книга, у вас есть хороший каталог, это фантастика. Это лучший момент погружения!»
Выставка BP «Затонувшие города: затерянные миры Египта» проходит с 19 мая по 27 ноября в галерее Sainsbury Exhibitions в Британском музее в Лондоне. Время работы: с 10:5.30 до 8.30:16.50 (по пятницам — 16:XNUMX), воскресенье — выходной. Стоимость билета: XNUMX фунтов стерлингов, дети до XNUMX лет — бесплатно.
Книга с таким же названием под редакцией кураторов выставки Франка Годдио и Аурелии Массон-Бергхофф вышла в твердом переплете (40 фунтов стерлингов) и в мягкой обложке (25 фунтов стерлингов).